English version further down

Can Altay

Petra Bauer & Annette Krauss

New Beginings

15 maj - 13 juni 2004
Vernissage lördagen den 15 maj kl 13-16

Signal avslutar våren med en grupputställning där vi bjudit in Can Altay,
Petra Bauer & Annette Krauss och New Beginings.

Utställningen tar sin utgångspunkt i olika sätt att granska eller arbeta i
(med) det offentliga rummet. Diskussionen om var gränsen går mellan det
offentliga och det privata, hur det offentliga rummet har blivit allt mer
kommersialiserat och på vilket sätt dessa strukturer gör att människor
utvecklar nya ”rum” eller förhållningssätt till den arkitektur som finns
är centrala frågor för konstnärerna.

Verket Minibar av Can Altay fungerar som en dokumentation av ”icke
platser” i centrala Ankara som ungdomar använder som barer för att träffas
på kvällarna. Minibarerna uppstår på de platser som arkitektoniskt
erbjuder faciliteter såsom sittmöjlighet och avställningsyta.

Petra Bauer och Annette Krauss har under en längre tid samlat på historier
som presenteras i en publikation med titeln In search of a tool for
subversive actions in everyday life. Historierna rör både människors
vardagshandlingar och mer kollektiva politiska aktioner. Verket ställer
frågor om när och på vilket sätt en handling är subversiv eller inte.

Konstnärsgruppen New Beginings har under flera år arbetat med att bryta
befintliga strukturer i det offentliga rummet. Deras ingrepp sträcker sig
från utplacerande av liggvänliga parkbänkar till radiosändningar. På
Signal kommer de att visa hur man genom potatis*, som råvara, kan bilda
ett eget kretslopp.

*Early Puritan är en klassisk potatissort

Välkommen!

Can Altay, Minibar. Installation view.

---

Can Altay

Petra Bauer & Annette Krauss

New Beginings

15 May - 13 June 2004
Opening Saturday 15 May, 13-16

Signal ends its spring season with a group show featuring Can Altay, Petra
Bauer & Annette Krauss and New Beginings.

The exhibition takes as its starting point different ways of working in
(with) public space. The debate surrounding where the line is drawn
between the public and the private, how public spaces have become ever
more commercialised, and the ways in which these structures lead to people
developing new ”spaces” or relationships to the existing architecture are
all central questions for the artists.

The work Minibar by Can Altay effectively documents the ”non-places” in
central Ankara, Turkey, that local youths use as makeshift bars where they
can socialise in the evenings. The minibars spring up in places where the
surrounding architecture has inadvertently created an environment for
sitting and setting down drinks.

Petra Bauer and Annette Krauss have for a longer time been collecting
stories that are presented in a publication entitled In search of a tool
for subversive actions in everyday life. The stories are about people
trying to cope with various everyday situations, navigate their way
through existing structures or even use them to their own advantage. The
work poses questions such as when and in which way an action is considered
subversive.

The artist group New Beginings has been working at breaking down existing
structures in the public space for several years now. Their actions range
from the public placement of comfortable park-benches to radio
transmissions. At Signal they will be presenting a sustainable cycle based
on potatoes* as raw material.

*Early Puritan is a variety of potato

Welcome!